検索結果

春のスナップ(2022/4)

春のスナップです。(2022/4)

画像をクリックいただくと関連記事に

 

 

 

 

 

 

*BW  B&W    

*JBL

   *スナップ    *KIKUCHI   
*Stewart
*SOULNOTE    LINN    *アキュフェーズ2009~   *ESOTERIC
*SPU            

JBL75周年記念モデル インテグレーテッド・ ミュージックシステム JBL L75ms発売

「JBL L75ms」は、2021年にブランド創立75周年を迎え、その長い歴史の中ですでに世界中で高い評価を得るJBLのサウンドパフォーマンスを犠牲にすることなく、最新の音楽ストリーミングサービスから従来のアナログレコードまで、すべての音楽ソースをより手軽に楽しむことをコンセプトに、アメリカ カリフォルニア州ノースリッジに拠点を構えるJBLサウンドラボにおいて設計・開発された“All–in-One”ミュージックシステムです。

ワイヤレス接続ではBluetoothはもちろん、Apple Airplay22、Google Chromecast3にも対応。さらに独自の「Music Life」アプリを使用すれば、UPnPでローカルネットワーク上にある高解像度音楽ファイルの再生も可能。高性能なワイヤレスストリーミングスピーカーとしてさまざまな音楽コンテンツを快適に再生します。また、有線接続ではφ3.5mm AUX入力に加え、アナログレコード再生用のフォノ入力(MM)を装備。さらにはHDMI(ARC)端子を備えているため、テレビと接続すればサウンドバーのように映画やテレビ番組も見違えるような高品位なサウンドで楽しむことが可能です(2ch PCMのみ)。

スピーカーユニットは、133mm径ウーファー2基、25㎜径ツイーター2基、100㎜径ミッドレンジを組み合わせた5ユニット構成。マルチアングルバッフルに配置されたそれらの各ユニットをそれぞれ独立したDSP制御およびパワーアンプ駆動によってドライブします。さらに独自の「サウンドフィールド・エキスパンダー」技術により広く均一な音場を作り出し、1ボックスシステムからは想像もできない迫力のJBLサウンドで部屋中を満たします。

プロダクトデザインはすでに世界中のオーディオファンから高い評価をいただいている「JBL L-Classic」シリーズを踏襲、ウォールナット天然木突板仕上げのキャビネットとマグネットによる着脱式を採用した個性的なQuadrexフォームグリルを採用、モダンクラシックなデザインを高品質に実現しています。

タイムレスなモダンクラシック・デザインを採用した「JBL L75ms」で、すべての音楽コレクションをJBLならではの高音質なサウンドでより手軽に、より快適にお楽しみください。

製品名 タイプ 発売日 価格
JBL L75ms インテグレーテッド・
ミュージックシステム
2022年3月下旬 標準価格¥198,000(税込)
※Bluetoothリモコン付き

 

  • JBL75周年記念モデル、「L100 Classic 75」、「SA750」に次ぐ第3弾モデル
  • ハイパフォーマンスな“All-in-One”インテグレーテッド・ミュージックシステム
  • 133㎜径ウーファー2基、25㎜径アルミドーム・ツイーター2基、100mm径センターミッドレンジを組み合わせた2ウェイ・5ユニット構成
  • 音響工学に基づき、自然な広がりを創り出す「マルチアングルバッフル」設計
  • 各スピーカーユニットをDSPで個別に制御、的確にドライブするアクティブ5チャンネルシステム
  • 総合350W(LF:125W×2 / HF:25W×2 / MF:50W×1)の出力を誇るハイパワーマルチチャンネルアンプ内蔵
  • 明瞭なセンターイメージと自然な音の広がりを両立する独自技術「サウンドフィールド・エキスパンダー」搭載
  • 設置場所により低音の調整を切り替えることができる「バス・コンター」機能搭載
  • Bluetoothワイヤレス接続に加え、Chromecast3およびAirplay22による高音質ワイヤレスストリーミングも対応
  • レコード再生用フォノ(MM)入力を装備
  • テレビとも接続可能なHDMI(ARC)端子を装備
  • ウォールナット天然木突板仕上げとマグネット装着式Quadrexグリルを採用
  • 付属のBluetoothリモコンと独自の「MusicLife」アプリによる快適なリモート操作を実現​※2

 

※2 Apple Airplay2は、Apple Inc.の商標です
※3 Google Chromecastは、Google Inc.の商標です。

4367WX        4349       

JBLハーマンインターナショナル

L100 Classic

  

L82 Classic

  

*JBL 

ハーマンインターナショナル株式会社より <ARCAM>製品と、 <JBL>新製品 出荷予定日遅れのアナウンス

ハーマンインターナショナル株式会社より

新規取り扱いブランド ARCAM製品と、

<JBL>新製品の出荷予定日遅れのアナウンスがございました。


<JBL>

  • SA750 (プリメインアンプ) ⇒11月下旬発売開始予定

JBL創立75周年記念モデル インテグレーテッド・アンプ「SA750」誕生! | 広島のオーディオ、ホームシアターの販売・通販ならサウンドマック (soundmac.co.jp)

  • JBLL52Classic (スピーカー) ⇒11月下旬発売開始予定

 JBL 「L Classic」シリーズ最小サイズ JBL L52 Classic 発売! | 広島のオーディオ、ホームシアターの販売・通販ならサウンドマック (soundmac.co.jp)

 

ARCAM

  • SA30(プリメインアンプ) ⇒11月下旬発売開始予定
  • SA20(プリメインアンプ) ⇒12月発売開始予定
  • CDS50(SACDプレイヤー) ⇒10月下旬発売開始予定
  • Solo Uno(プリメインアンプ) ⇒10月下旬発売開始予定

よろしくお願い申し上げます。

4367WX        4349       

ハーマンインターナショナル

L100 Classic

  

L82 Classic

  

*JBL 

「JBL / Marklevinson」の標準価格を改定

「JBL / Marklevinson」の標準価格を改定されます。

改定日;10月1日受注分より

価格改定実施日
2021 年 10 月 1 日(金)


対象製品および価格

JBL

モデル名 販売単位    希望小売価格(税込)
現行価格   新価格(税込)
EVEREST DD67000     1 本  ¥3,300,000   ¥3,630,000
K2 S9900  1 本  ¥2,035,000 ¥2,200,000
S4700  1 本  ¥528,000 ¥583,000
S3900  1 本  ¥363,000 ¥396,000
L100CLASSIC  1 本  ¥250,800 ¥275,000
L82CLASSIC  1 本  ¥275,000 ¥297,000
4367WX 1 本  ¥792,000 ¥880,000
4349WAL 1 本  ¥440,000 ¥495,000
4312G 1 本  ¥132,000 ¥148,500
STUDIO 698  1 本  ¥110,000 ¥121,000
STUDIO 680 1 本  ¥77,000 ¥88,000
STUDIO 630  1 本  ¥99,000 ¥110,000
STUDIO 620  1 本  ¥77,000 ¥88,000

 

モデル名  販売単位      希望小売価格(税込)  
現行価格   新価格(税込)
STUDIO 625C        1 本  ¥55,000 ¥60,500
STUDIO 660P 1 本  ¥132,000 ¥148,500
STAGE A190 1 本  ¥49,500 ¥55,000
STAGE A180 1 本  ¥38,500 ¥41,800
STAGE A130  1 本  ¥27,500 ¥30,800
STAGE A120 1 本  ¥22,000 ¥25,300
STAGE A125C 1 本  ¥27,500 ¥30,800
STAGE A100P 1 本  ¥38,500 ¥41,800
STUDIO2 8IC  1 本  ¥46,200 ¥51,700
STUDIO2 8IW 1 本  ¥46,200 ¥51,700
STUDIO2 6IC 1 本  ¥33,000 ¥36,300
STUDIO2 6IW  1 本  ¥33,000 ¥36,300
C8IC 1 本  ¥19,800 ¥21,780
C6IC 1 本  ¥16,500 ¥18,150
C6IW 1 本  ¥16,500 ¥18,150
JS80  1 本  ¥33,000 ¥36,300

 

Mark Levinson

モデル名  販売単位      希望小売価格(税込)  
現行価格   新価格(税込)
No523           1 本  ¥1,925,000 ¥2,090,000
No526 1 本  ¥2,365,000 ¥2,640,000
No536 1 本  ¥1,760,000 ¥1,980,000
No534   1 本  ¥2,365,000 ¥2,640,000
No585.5 1 本  ¥1,760,000 ¥1,980,000
No519 1 本  ¥2,365,000 ¥2,640,000
No5805 1 本  ¥935,000 ¥990,000
No5206 1 本  ¥1,045,000 ¥1,100,000
No5302 1 本  ¥1,045,000 ¥1,100,000
No5101 1 本  ¥660,000 ¥715,000
No5105 1 本  ¥715,000 ¥770,000

 *JBL

      

4367WX        4349       

JBLハーマンインターナショナル

JBL 「L Classic」シリーズ最小サイズ JBL L52 Classic 発売!

高音質とデザイン性を兼ね備えた「L Classic」シリーズ最小サイズが登場

専用ブラケットで壁や天井にも取り付け可能になりました。

モダンクラシック・スピーカー「JBL L52 Classic

・型名:JBL L52Classic

・色:BLK(ブラック)/ORG(オレンジ)/BLU(ブルー)

・標準価格:110,000円(ペア、税込)

10/下旬  ⇒11月下旬発売開始予定 に変更となりました。

4367WX        4349       

JBLハーマンインターナショナル

L100 Classic

  

L82 Classic

  

*JBL 

JBL創立75周年記念モデル インテグレーテッド・アンプ「SA750」誕生!

インテグレーテッド・アンプ「SA750」誕生!

JBL創立75周年記念モデルの第2弾。
レトロな外観に最新のアンプ設計と機能、快適な操作性を融合。   限定台数。

2022/2/3 追記:「SA750」は受注完了となりました。

時期は判りませんが、
今後はサイド・パネルの仕様が変わって「SA750WAL」が発売される予定です。

 

ハーマンインターナショナル株式会社 公式サイト

限定モデル公式サイト

ハーマンインターナショナル株式会社(本社:東京都千代田区、代表取締役社長:トム・メッツガー)は、今年創立75周年を迎えるアメリカ カリフォルニア発祥の世界最大級のオーディオブランドであり、日本においてワイヤレススピーカー3年連続販売台数No.1に輝く1「JBL」ブランドより、1960年代登場した銘機「SA600」を思わせるレトロな外観に最新のアンプ設計と機能、快適な操作性を融合した記念モデルのインテグレーテッド・アンプ「SA750」を、全世界限定生産にて2021年今秋より発売いたします。

「SA750」は、1960年代に登場し、その独創的な回路設計と音楽性溢れるサウンド、秀逸なデザインにより、多くのオーディオファンを虜にしたJBLのインテグレーテッド・アンプ「SA600」をモチーフとしながら、最新のアンプ技術、高解像度DACとストリーミング、ワイヤレス接続機能などを装備し新しいモデルとして生まれ変わった、待望のインテグレーテッド・アンプです。

 本モデルの上下、左右方向性の異なるツートーンのヘアライン仕上げが象徴的なアルミ削り出しフェイスパネルには、ボリューム、バランス、入力切り替えの3つの大型ノブと、電源、ミュート、フォノ切り替えなどの5つのスイッチレバー、2連の琥珀色のディスプレイを装備しています。電源オン時に赤からオレンジに色を変えるJBL創成期のエクスクラメーション・マーク型パワーインジケーターや、立ち上がりまでディスプレイを左右に流れる“!”マークなど、JBLファンの心理をくすぐる遊び心も満載です。また、本体の両サイドには高級家具にも使用される(チーク天然木仕上げの)ウッドパネルを贅沢に採用しています。フェイスパネルには3.5mm Aux入力と3.5mmヘッドホン出力を装備し、リアパネルにはMM/MCフォノ入力を含む5つのアナログ入力と4つのデジタル入力を備えており、あらゆるオーディオソースに対応します。さらにプリアウトを装備し、将来的なシステムの拡張も可能です。

 また、本モデルはインターネットを介しての音楽ストリーミング、互換性のあるデバイスとローカルネットワーク接続することでAirPlay2やChromecastを介してのストリーミング再生を可能とするWi-Fi機能も組み込まれているのに加えて、高品位な音楽管理ソフトとして定評の高い「Roon」のエンドポイントとしても機能する「Roon Ready」にも対応しています。内蔵のMQA対応・32bit ESS Sabre ES9038Q2M高解像度DACと相まって、オンライン上のコンテンツからこれまで蓄えたローカルのデジタルコンテンツまでシームレスに高品位なサウンドで楽しむことができます。付属の専用リモコンによる操作に加え、アプリやIP制御によるスマートホームの統合コントロールも容易に行えます。

 チャンネルあたり130W rmsの出力を持つ先進のクラスGアンプは、低出力領域では低電圧電源によるクラスAのパフォーマンスを提供し、より要求の厳しいダイナミクスのために大出力クラスABアンプを動作させる高い電圧と電流共有能力を持つトロイダルトランスによる大容量電源を備えています。スピーカーの出力をリスニングスペースに合わせて最適化できるDirac Liveを搭載し、ネットワーク接続されたPC経由で帯域レベル補正を行うためのキャリブレーションマイクが付属しています。

 創立75周年を迎えるJBLが手掛ける、銘機「SA600」のオマージュでありながら、大型LEDディスプレイ、卓越したダイナミックレンジ、多様な接続機能などの最新装備を搭載し、今日最高のテクノロジーに根差したモダンクラシック設計のインテグレーテッド・アンプ「SA750」。コレクターズ・アイテムとしてはもちろん、ミュージック・ライフの中心に添えることでプレミアムな体験を提供いたします。​

SA750_2.PNG 

製品名 タイプ 発売日 価格
SA750 インテグレーテッド・アンプ ⇒11月下旬発売開始予定 標準価格¥385,000(税込)/リモコン付属

<主な特徴>

●最新の機能を備えたレトロな外観のインテグレーテッド・アンプ。

●MM/MCフォノ入力を含む5つのアナログ入力と4つのデジタル入力を装備。

●レベル偏差を抑え高いセパレーションと低ノイズな高精度レベル調整を可能にするレジスターラダーボリューム採用。

●サラウンドプロセッサーなどの出力に合わせてレベル調整も可能なプロセッサー入力モード。

●パワーアンプの増設など、システムの拡張を可能にするプリアウト端子を装備。

●クラスGアンプトポロジーによる130W/ch@8Ω、200W/ch@4Ω出力のパワーアンプ部採用。

●Dirac Liveルーム補正機能装備(キャリブレーション用マイク付属)。

●192kHz/32bit PCM、MQA対応のESS Sabre ES9038Q2M高解像度DAC内蔵。

●Google Cast、AirPlay2、「Roon Ready」対応。

●専用リモコンを付属。MusicLifeアプリの活用やControl4、CrestronによるIP制御も可能。

●保証期間5年、全世界限定生産による数量限定モデル。

<主な仕様>

製品名 SA750
タイプ インテグレーテッド・アンプ
周波数特性 20Hz~20kHz
±0.2dB(アナログ入力)/±0.1dB(デジタル入力)
入力インピーダンス 10kΩ
出力(両チャンネル駆動時) 130W@8Ω、200W@4Ω
最大入力 4.8Vrms
THD+ノイズ 0.002%
S/N比(100W 入力2.1V) 112dB
電源 90-110V、50-60Hz
消費電力 最大:800W / スタンバイ時:0.5W
外形寸法(W×H×D)mm 
※足、つまみ、突起部含む
449×127×327​
本体重量 12.5kg
発売日 2021年今秋(月産台数限定)⇒11月下旬発売開始予定
価格 標準価格¥385,000(税込)/リモコン、キャリブレーションマイク付属​

JBL 75周年を記念して作られた同限定モデル、L100 Classicリミテッドエディションは限定数・完売して在庫は御座いません。

 

2021/12追記:

試聴機が届きました。JAZZが軽快に鳴ります。

 

2022/2 追記:

  SA750納品 上述のようにオリジナルはこの一台で最後、

次期モデル「SA750WAL」はサイドウッドが変わっておそらく5月か6月頃になるのではないでしょうか

*JBL

 

JBL 4367、4349に続くスタジオモニターの系譜 4309発売!

2021 年 6 月 17 日

ハーマンインターナショナル株式会社(本社:東京都千代田区、代表取締役社長:トム・メッツガー)は、今年創立 75 周年を迎えるアメリカ カリフォルニア発祥の世界最大級のオーディオブランドであり、日本においてワイヤレススピーカー3 年連続販売台数 No.1 に輝く「JBL」ブランドより、165mm 径ウーファー採用のコンパクトなブックシェルフ型スタジオモニター「4309」を2021 年 7 月から販売いたします。

  

1970 年代初頭に登場して以来 50 年間にわたり、高い人気と実績を誇ってきた JBL スタジオモニター。最新技術の搭載に
よりワイドレンジ 2 ウェイとして開発されたスタジオモニターのフラッグシップモデル「4367」。そして、その兄弟機となる「4349」に続き開発された本モデルはそれらのモデルと共通の音響技術を搭載したシリーズの末弟として、象徴的な 2 ウェイ・ホーン型スタジオモニタースタイルで統一された新たな「4300」シリーズを形成。

コンパクトなボディに優れたパフォーマンスを発揮する先進技術を投入することにより、現代ニアフィールド・モニターにふさわしい音響性能を獲得しています。
中高域用ユニットには上位モデル同様の D2 テクノロジーを応用した 25mm 径リングラジエーター型コンプレッションドライバー「D2410H-2」を採用。

先進の HDITM ホーンと合わせて、鮮明かつ立体的な音像イメージを実現します。

また、低音域用ユニットには伝統のピュアパルプコーンを採用した新開発の 165mm 径ウーファーユニット「JW165P-4」を搭載。これらのユニットを最大限に活かすために徹底的に歪みを除去したプレシジョン・ネットワークと高剛性キャビネットを採用しています。


上位モデル譲りのサウンドクオリティを極限までコンパクトに収めることで、通常のリスニング用途としてはもちろんのこと、デスクトップ・モニターとして使用することも可能です。

発売より半世紀。常にプロフェッショナルの現場で活躍し続ける JBL スタジオモニターの最新モデル「4309」でご家庭でもプレミアムな音楽体験をお楽しみください。

製品名 タイプ 発売日 価格
4309 165mm 径 2 ウェイ・ブックシェルフ型スピーカー 2021 年 7 月 標準価格¥220,000(税込)/ペア  価格改定後価格
 
仕様:
スピーカー形式2ウェイ ブックシェルフ型スピーカー
低域ユニット6.5インチ (165mm)径 ピュアパルプコーンウーファー (JW165P-4)
高域ユニット1インチ((25 mm)径 Teonex®リングダイアフラムコンプレッションドライバー(D2410H-2)
推奨アンプ出力25W~150 W RMS
公称インピーダンス4 Ω
出力音圧レベル87 dB (2.83V/1m)
周波数特性(-6 dB】42 Hz~30 kHz
クロスオーバー周波数1.6 kHz
装備機能UHF レベルコントロール(0.5dBステップ/±1dB)
入力端子金メッキデュアルバインディングポスト
エンクロージャー形式フロントポート・バスレフ方式
キャビネット仕上げブルーバッフル+5面ウォールナットリアルウッド仕上げ
 
サイズ:
外形寸法 (幅 x 高さ x 奥行き)260 x 419 x 227 mm(グリル含む)
重量11.0 kg(1本)
 

4312M2WX / 4312M2BK入荷未定のため、4306 「4309」移行により、両機とも生産完了となります。

 

2021/7/27追記: 試聴できました!

スケールはそれぞれですが、まさしく4367、4349の系統の鳴りです!

アンプも選ばず、色々なソースを簡単に鳴らします。

サイズは想像していたよりも小型でした。

写真で4312と比較して、イメージをご確認ください。

 

 

 

2022/4 JBL 4309ご発注いただきました。

4367WX        4349       

JBLハーマンインターナショナル

L100 Classic

  

L82 Classic

  

*JBL 

JBLスピーカーキャッシュバックキャンペーン

掲題のとおり、この度「JBLスピーカーキャッシュバックキャンペーン」を実施させていただくこととなりました。

購入者向けのキャンペーンですので、当社から購入されたお客様すべてが対象となります。

内容は下記の通りとなります。

 

【キャンペーン概要】

・キャンペーン名称:2021 JBLプレミアムサマーキャッシュバックキャンペーン

・購入対象製品:JBLブランドの右記スピーカー;4367WX , L100Classic , L82Classic , 4349WAL

  

   

及びヘッドフォンCLUB ONE/ QUANTUM ONE/ CLUB PRO+TWS/ LIVE FREENC+TWS

・特典:スピーカーを購入された方へは、下記該当金額をお客様指定口座へキャッシュバック

4367WX➡ ¥50,000(1本)L100Classic➡ ¥20,000(1本)L82Classic➡ ¥20,000(1ペア) 4349WAL➡ ¥30,000(1本)

 

ヘッドフォンを購入された方へは、QuoカードPayのクレジット付きリンクをご登録のeメールアドレスへ送付。

 

購入対象期間:20121年6月15日~2021年8月15日

・応募締切:2021年8月31日

・応募方法:お客様ご自身に下記キャンペーン特設サイトにアクセスいただき、

製品シリアル番号と購入証明の画像(販売店名、購入日、購入製品が判る画像)をアップしていただきます。

(2021/6/12現在 まだアップされていません 近日アップされる予定です。)

URL:https://jp.jbl.com/campaigns/premium-summer-cash-back.html

2021/6/20追記:

上記URLはアップされていました。ご確認ください。

昨日、昔からのお馴染み様にL100Classic + 専用スタンド(キャッシュバック分¥20,000(1本) ×2でスタンド代が出た「w」と・・)のご発注をいただきました。

有り難うございます。

2021/7/2追記:

L100Classic 501,600円(税込み) + 専用スタンド 63,800円(税込み)+  DENON 創立110周年モデルSACDプレーヤー「DCD-A110」  308,000円(税込み)を納品させていただきました。

JBL L100Classicは開けても、開けてもまた箱(笑)という3重マトリョーシカ箱で厳重な梱包でした。

 

設置完了後スナップ

 MarkLevinson

 *JBL

JBLハーマンインターナショナル

5月のスナップ(2021)

 

Sonusfaber 新製品  SONETTOⅤ 常設・展示いたしました。

 

各メーカートップエンド製品 Harbeth Super HL5 plus XD、LUXMAN L-509X、soulnote A-2 集中試聴会!

 

AiTEC ルームフレッシャー Λ3.16 The Grand Premium 特注品

 

       

LINN Series 3 

JBL 4367納品スナップ

*HARBETH      *SOULNOTE    LINN    *LUXMAN    *アキュフェーズ2009~
*Sonusfaber     

*JBL

   *スナップ    *AiTEC     *QUADRASPIRE 

JBL  プレミアム・スピーカーシステム「HDI Series」登場

JBL  プレミアム・スピーカーシステム「HDI Series」登場

 

独自のHDIホーン技術と新開発コンプレッションドライバー採用。
高品位なインダストリアルデザインで様々なライフスタイルシーンにマッチするスピーカーシステム。

 

 

 

 

 

製品名 タイプ 発売日 価格
HDI-3800 3×200mm径2.5ウェイ
フロア型スピーカー
2021年初夏

標準価格
¥330,000(税込)/1本

2023.2.1価格改定~

HDI-3600 3×165mm径2.5ウェイ
フロア型スピーカー
2021年初夏

標準価格
¥242,000(税込)/1本

2023.2.1価格改定~

HDI-1600 165mm径2ウェイ
ブックシェルフ型スピーカー
2021年初夏

標準価格
¥132,000(税込)/1本

2023.2.1価格改定~

HDI-FS HDI-1600専用
スピーカースタンド
2021年初夏

標準価格
¥66,000(税込)/ペア

2023.2.1価格改定~

 

2022/9/8追記:

本日は昨年ご紹介したHDIシリーズを試聴しています。

HDI-3600 3×165mm径  2.5ウェイフロア型 スピーカー 標準価格 ¥242,000(税込)/1本

の製品です。

 

  

 

HDIシリーズよりもリーズナブルなスタジオ600シリーズはテフロン仕上げですが

 

HDIシリーズは突き板仕上げです。

 

  

 

新開発コンプレッションドライバーとHDIホーンの効果か明晰な音色です。

昔(2006)のJBL創立60周年記念モデル LS80、LS60にどことなく似た音ですね

人気のあったLS80、LS60は3ウェイでしたが、

HDIは2.5ウェイで同じような浸透力を持っています。

ソースとしてCDプレーヤーで鳴らすのも良いですが、

オーディオ・ネットワーク・プレーヤー再生、サブスク音楽配信再生(欧米ではほとんどこの再生手段らしいですが)、

ちょっと上級のホームシアターとして鳴らすのにぴったりだと思います。

 

2023.7追記:

HDI-3800 標準価格 ¥660,000(税込)/2本 お馴染み様にお求めいただき、納品させていただきました。

もとご使用だったB&Wは下取りさせていただきました。

 

 

*JBL       スタジオ600シリーズ・スナップ   

JBLハーマンインターナショナル